小楼与大师

本网站不提供下载链接,喜欢看书的朋友请关注公众号:【lennylee的碎碎念】(lennyleede),首页回复:授人以渔,自动获取搜索资源的方法。

内容简介:

2003 至 2013 年间撰写的科学史及若干其他作品的选集

作者简介:

卢昌海,出生于杭州,本科就读于复旦大学物理系,毕业后赴美留学,于2000年获美国哥伦比亚大学物理学博士学位,目前旅居纽约。著有《从奇点到虫洞:广义相对论专题选讲》、《太阳的故事》、《黎曼猜想漫谈》,并曾在《中国青年报》、《数学文化》、《科幻世界》、《现代物理知识》、《中学生天地》、《科学画报》等报纸、杂志上发表几十篇科普及专业科普作品。

目录
第一部分
科学史书林散笔: 小楼与大师//3
书林散笔: 陨落的前辈//9
泡利效应趣谈//20
让泡利敬重的三个半物理学家//26
纪念戈革——兼论对应原理、互补原理及EPR等//36
一、 著作等身的翻译家//36
二、 经历坎坷的独行侠//41
三、 关于玻尔的历史地位//46
四、 关于对应原理//52
五、 关于互补原理//56
六、 关于EPR争论//63
七、 结语//67
玻尔的错误//71
一、 引言//71
二、 玻尔的第一次错误: BKS理论//73
三、 BKS理论的放弃//76
四、 玻尔的第二次错误: 科学革命综合症//78
五、 结语//81
希尔伯特与广义相对论场方程//83
一、 引言//83
二、 希尔伯特对物理学的兴趣//85
三、 希尔伯特的《物理学基础》//89
四、 早期研究简述//97
五、 校样风波//98
六、 信件辨析//104
七、 “借鉴”之争//110
八、 尾声//113
他们为什么反相对论?//118
一、 先声//118
二、 德国的反相对论运动//119
三、 苏联的反相对论运动//123
四、 中国的反相对论运动//125
五、 结语//127
从爱因斯坦妻子的“秘密贡献”谈起//129
希尔伯特第十问题漫谈//132
一、 问题//132
二、 算法//134
三、 丢番图集//138
四、 罗宾逊猜想//140
五、 解决//142
附录: 丢番图方程//146黎曼猜想浅说//150
一//150
二//153
三//156
四//159
五//163
六//165第二部分
其他科学的目的//169
科学的方法//173
科学哲学讨论中的“大规模杀伤武器”//177
关于批评的资格//180
人名索引//183
术语索引//187
· · · · · · (收起)

原文摘录:

说到《玻尔集》,也有人劝我把剩下的工作交给别人翻译,但我不放心,因为那不仅是英语而且是丹麦的英语,是玻尔的英语。我翻译了十卷,我比较了解他运用英语的方式。英语在他身上,用法不太一样。 (查看原文)

任重评等79人
1赞
2021-09-20 21:17:45

—— 引自章节:一、 著作等身的翻译家//36

像这种针对社会现象而提出的批评或评论是极其常见的,几乎毎位作者——无论他是博客、论坛还是传统媒体的作者,也无论其专业是什么——都多多少少会写一些。这类文章的观点正误当然可以争论,但只要所针对的社会现象确凿存在,作者的资格就不成问题。接下来要看的是各人对所针对的社会现象进行分析的能力,而这种能力往往是各专业的作者都具有的,而且还未必是那种”术业有专攻”的文科或社科专业的作者最强(因为分析能力往往是他们的弱项)。当然,这里会有例外,比如涉及法律的东西,除了现象确凿,只有分析能力之外,了解法律法规也很重要,在这类问题上专业作者具有特殊优势。 (查看原文)

企鹅同志
2017-03-19 22:08:02

—— 引自第181页