
本网站不提供下载链接,喜欢看书的朋友请关注公众号:【lennylee的碎碎念】(lennyleede),首页回复:授人以渔,自动获取搜索资源的方法。
内容简介:
本书是一名普通德国士兵的第二次世界大战回忆录,讲述作者在1942年至1945年德国与苏联惨烈战争中的真实个人经历,语言朴实生动,因而深具震撼力。他参加了德国与苏联的几乎所有重要战役,以及德国本土的防御战,他的回忆侧重描述这些战役的细节和士兵在残酷战场上的心理感受,深刻反映了战争对人性的摧残。《纽约时报》评价说:“读完此书的任何人都永远不会忘记它。”许多读者认为是“震撼人心的战争回忆录”。本书一直被美国海军陆战队、美国陆军与参谋学院列为关于第二次世界大战的推荐阅读图书。
作者简介:
盖伊·萨杰,真实名字是居伊·穆米诺斯,是出生在法国阿尔萨斯地区的德法混血后裔(阿尔萨斯在一战后被法国占领),父亲是法国人,母亲是德国人。盖伊于1942年17岁时应征入伍,担任苏德前线上的一名年轻的运输兵,1943年他转入了东部前线德国陆军精锐的部队——大德意志师,并参加了与苏军的几乎所有重要会战,其中包括斯大林格勒(现称伏尔加格勒)会战、明斯克会战、库尔斯克会战、第聂伯河会战一直到德国国内的防御战役等。
译者序1
作者自序3
前言5
第一部俄国(1942年秋)
第一章向斯大林格勒前进19
明斯克基辅战火的洗礼哈尔科夫
第二章前线55
沃罗涅日以南顿河
第三章到后方70
从顿河到哈尔科夫第一个春天第一次撤退
顿涅茨战役
第二部大德意志师(1943年春至1943年夏)
第四章休假105
柏林葆拉
第五章精锐师里的训练139
齐步走!向前进!
第六章别尔戈罗德151
第三部撤退(1943年秋)
第七章新的前线191
第八章科诺托普的突围212
第九章跨过第聂伯河223
第四部向西部的行军(1943年冬至1944年夏)
第十章上帝与我们同在239
第十一章被取消的休假256
游击队
第十二章红军坦克273
第聂伯河第二道防线
第十三章第三次撤退287
游击队1943年圣诞节伯普鲁维斯卡的包围
第十四章回到波兰303
第十五章回到乌克兰314
最后的春天魏斯雷德少校的死大逃亡
第五部结局(1944年秋至1945年春)
第十六章从波兰到东普鲁士343
人民冲锋队入侵
第十七章美迈尔战役361
第十八章最后的磨难383
皮洛卡尔堡但泽哥滕哈芬——我们的最后一战
第十九章最后的西部前线394
海拉丹麦基尔英国人战俘
后记403
回家
译后札记408
· · · · · · (收起)
原文摘录:
如果我们还是将德国的问题看作是某个主义的作崇,而不是我们人性弱点可怕力量的释放的话,那类似的事件一定还会在人类不远的未来重演的。
人们终于意识到民族主义是一把可怕的双刃剑——它既可以调动人的骄傲和自尊,也可以驱使人在这些情感的控制下走向疯狂的毁灭……血腥和暴力总是时刻可以找到方便的通行证,只要这个通行证上盖着国家或民族利益的印章。
从太空里俯瞰这个脆弱而美丽的蓝色星球,所有的国家之间实际上并没有本质上的疆界,但为什么属于同类的人类族群又要为了自己的所谓文化差异性或利益多寡而争斗无休呢?也许有一天当人类不再固执和执著于自己可笑的“独特”和骄傲时,也许当人类愿意学会用宽容和原谅来回报往日的伤害和仇恨时,战争才最终从我们的生命中离去。 (查看原文)
momo
1 回复
6赞
2013-01-13 15:29:48
—— 引自第363页
在面对着苏军难以置信的数量和装备优势时,我们往往只好选择逃跑。但是我们也常常别无选择地要面对这个对手,许多人成了没有勋章的英雄,这些人的决心有时能竟能成为他们击溃强大于自己许多倍敌人的原因。我们已经不再是为希特勒战斗,也不为了什么国家社会主义事业而战,或者是为第三帝国的前途而战,甚至不是为我们饱受轰炸煎熬的家人或是未婚妻而战,我们坚持战斗只是出于一种纯粹的恐惧。无时不在的死亡的阴影让我们已经习惯,但是我们也为这个无人能够逃脱的结局发出绝望的怒吼。我们现在战斗着的真正原因也许是可耻的,但是这个原因到了最后胜过了一切的理想或说教。我们为自己能够活下来而战斗着,我们不愿意死在一个到处是积雪和泥浆的掩体里。我们像一群耗子一样战斗着,当我们被一只远远比我们强大的猛兽困住时,也会奋不顾身地跳起来露出自己的牙齿。
虽然我们已经无数次被打败,但是恐惧反而成为一个让我们战斗下去的动力,就像此时我们正趴在冰冷的冻土上专注地听着这场即将来临的风暴。
(查看原文)
Echo毓歌
5赞
2014-08-13 07:52:50
—— 引自第238页