利玛窦

本网站不提供下载链接,喜欢看书的朋友请关注公众号:【lennylee的碎碎念】(lennyleede),首页回复:授人以渔,自动获取搜索资源的方法。

内容简介:

意大利耶稣会士利玛窦是天主教中国传教区的奠基者,是中西文化交流史上最著名的传教士之一。作为将天主教带入中国的先驱,利玛窦在华传教28年,通过学习中国语言和文化,跨越了中西文化间的鸿沟。即使在400年后的今天,他仍是中国最有名的西方人之一,因其在西学东渐和中学西传上的卓越贡献而被纪念。

本书是首部全面使用中西文相关文献的利玛窦传记,讲述了利玛窦沟通反宗教改革时期天主教欧洲与明代中国的不平凡的一生。作者追述了利玛窦在意大利中部城市马切拉塔的童年时光,在罗马接受教育的学生时代,在葡属印度地区的逗留,以及在大明帝国内自我发现与文化遭遇的漫长经历。

本次改版,译者对译文也作了一些修订。

作者简介:

夏伯嘉(R.PO-CHIA HSIA),美国宾夕法尼亚州立大学Edwin Erle Sparks讲座教授,台湾中研院院士。出生于香港,先后求学于香港、英国、德国和美国,是近代早期欧洲史和中西文化交流史领域的著名学者。已出版专著和编著十余部,其中多部作品被译成中文、日文、意大利文、西班牙文、德文、葡萄牙文、土耳其文和捷克文,多个国家授予其学术荣誉。

中译本序
致谢
插图
地图
缩略语
序言
第一章 马切拉塔和罗马
第二章 葡萄牙海洋
第三章 澳门
第四章 肇庆
第五章 罗明坚
第六章 韶州
第七章 南昌
第八章 南京
第九章 北京
第十章 《天主实义》
第十一章 奠定基石
第十二章 畸人
结语
附录:指控罗明坚通奸行为之判词
参考文献
· · · · · · (收起)

原文摘录:

到了10月,还没有令人鼓舞的消息传来,桑切斯和罗曼便回到了马尼拉。作为西班牙在菲律宾政府的大使,这位西班牙耶稣会士带着第一份对菲利普的新殖民地状况报告于1587年经由墨西哥回到了西班牙。这份报告的附件中有一份由桑切斯写的备忘录,建议菲利普派遣一支舰队来征服中国。在备忘录中,桑切斯列举了进行一场“正义战争”的原因。包括为了基督福音的传播和西班牙帝国的壮大。这份不寻常的文件招致了与桑切斯同会的西班牙籍耶稣会士阿科斯塔的强烈批判。菲利普于1588年春委托一个委员会来研究这个备忘录,同时为了征服异教的英格兰而装备一支舰队的事实,让我们正在讲述的耶稣会在中国传播福音的故事更具讽刺性。 (查看原文)

[已注销]
2012-06-11 20:27:44

—— 引自第92页