俄国人(全两册)

本网站不提供下载链接,喜欢看书的朋友请关注公众号:【lennylee的碎碎念】(lennyleede),首页回复:授人以渔,自动获取搜索资源的方法。

内容简介:

根据Quadrangle/The New York Times Book Co.. New Yort,1976.

Hedrick Smith “The Russians”

作者简介:

作者曾于1971——1974年任《纽约时报》驻莫斯科分社社长,现任《纽约时报》国内版副编辑。作者利用新闻记者的身份,到过苏联城乡很多地方采访,同各阶层人士有过广泛接触,《俄国人》就是根据他在苏联耳闻目睹的亲身经历写成的。

一、特权阶级:别墅和吉尔牌轿车
二、消费者:排队的艺术
三、贪污腐化:靠捞外快过活
四、私生活:作 为人民的俄国人
五、妇女:自由了,但没有解放
六、儿童:家长与教师之间
七、青年:摇而不摆
八、农村生活:他们为什么不愿意留在农场
九、工业生活:马上就会有了
十、领导者和被领导者:怀念铁腕人物
十一、共产党:共产党的仪式和共产党的笑话
十二、爱国主义:第二次世界大战记忆犹新
十三、西伯利亚:永久冻土上的高大建筑
十四、新闻报道:白塔斯和读者来信
十五、文化:猫和鼠
十六、精神生活:秘密文化和群岛
十七、宗教:索尔仁尼琴和俄国的俄罗斯民族特性
十八、持不同政见者:镇压的新技术
十九、外部世界:特权阶级和贱民的范围
二十、融合:他们正在变得更像我们吗?
· · · · · · (收起)

原文摘录:

有一个晚上,他说(图尔钦):“人群中有一种难以相信的犬儒主义。”“诚实的人使得那些沉默的人由于没有大胆说话而觉得有罪。他们无法了解,他怎么会有勇气去干他们本人所不能干的事。因而他们感到不得不攻击他以安慰他们自己的良心。第二,根据他们自己的经验,他们觉得每一个地方的每一个人,都在欺骗自身之外的每一个人。‘苏联种的人’,就好象妓女一样,因为她自己是妓女,便认为所有的女人都是妓女。苏联人认为整个世界是分为党派的,每一个人都是这个党或另一党的成员,而且根本没有真正的诚实,根本没有人支持真理。如果有人说他是超党派的,并且是力图只讲真理的,那么,他是在说谎。这种犬儒主义给当局帮了大忙:使知识分子就范,把‘不驯服’的持不同政见者排斥于社会之外。人们可以到西方去旅行和收听西方的无线电广播,只要普遍存在这种犬儒主义,认为那不过是其他一方在说话,就无关紧要了。这种犬儒主义提供了极权国家今天的稳定,以代替斯大林时期的恐怖。” (查看原文)

种瓜得瓜
1 回复
15赞
2012-05-06 19:58:39

—— 引自第341页

苏联领导集团觉得万分重要的是:不仅要隐瞒关于斯大林清洗的真相,而且不承认有几百万人参加了这些血腥镇压;我猜想,其原因之一就是不让俄国人感到国家犯了罪。因为红色恐怖可能是由一个人下令干的,就像希特勒迫害犹太人那样,但是,执行这个命令的却有成千上万的人,使他们的敌手同时也使他们的同志送了命。正是这种国家的罪行,使得赫鲁晓夫对斯大林搞清洗的揭发,不仅成了一种异乎寻常的暴露,而且成了一种异乎寻常的政治活动。它对全体人民,而且无疑地也对他本人来说,都充满了危险和不安的情绪,尽管他认为这种揭发在策略上是有效的做法。也正是这种国家的罪行,使得索尔仁尼琴成为俄国人眼里这样一个具有爆炸性的危险作家,特别是他的作品《古拉格群岛》。这本书和他初期一些关于劳改营的作品,使得俄国读者意识到他们自己,或者他们的父母,或者他们的同胞所犯的罪过。这个政权本能地懂得,这种意识之所以必须加以压制,不仅因为这会要求共产党出来承担责任,并有缩小权力的危险;也因为这会逼得全体人民起来反对国家所具有的犯罪能力;这一举动会削弱民族爱国主义,而这种爱国主义却是今天这个政权的合法性所不可缺少的部分。 (查看原文)

种瓜得瓜
11赞
2012-05-06 00:30:58

—— 引自第68页