吉尔伽美什史诗

本网站不提供下载链接,喜欢看书的朋友请关注公众号:【lennylee的碎碎念】(lennyleede),首页回复:授人以渔,自动获取搜索资源的方法。

内容简介:

《吉尔伽美什史诗》是人类历最早的长篇叙事诗,也是世界文学史上的瑰宝。史诗歌颂的英雄吉尔伽美什是“三分之二神、三分之一人”的完美结合。他起初是一个欺男霸女的无道昏君,得到好友恩启都后,两人开始实施旨在留名后世的种种冒险壮举。痛失挚友后,吉尔伽美什放弃王权,独自踏上寻求永生之路,历经千难万险,见到获得永生的远古先王。这位远古智者娓娓道来的“洪水故事”,使充满幻想的吉尔伽美什回归现实,重振王道,成为古代君王典范。史诗情节连贯,环环相扣,跌宕起伏,扣人心弦,更有现世与冥世通联,人与神直接面对,想象丰富,说理深刻,人物性格鲜明生动,语言朴实、形象、优美。今之读者,读之恍若现代杰作,一种古今兴感、若合一契的感慨油然而生。

作者简介:

拱玉书,北京大学外国语学院西亚系教授,博士生导师,中国世界古代中世纪史研究会副会长,中国历史研究院中华文明与世界古文明比较研究中心特邀研究员,德国慕尼黑大学哲学博士。

导论 / i
吉尔伽美什史诗 / 1
第一块泥版 / 5
第一块泥版解读 / 22
第二块泥版 / 37
第二块泥版解读 / 52
第三块泥版 / 59
第三块泥版解读 / 71
第四块泥版 / 77
第四块泥版解读 / 92
第五块泥版 / 97
第五块泥版解读 / 114
第六块泥版 / 119
第六块泥版解读 / 132
第七块泥版 / 139
第七块泥版解读 / 152
第八块泥版 / 161
第八块泥版解读 / 174
第九块泥版 / 183
第九块泥版解读 / 194
第十块泥版 / 199
第十块泥版解读 / 218
第十一块泥版 / 227
第十一块泥版解读 / 247
第十二块泥版 / 263
第十二块泥版解读 / 272
参考文献 / 277
· · · · · · (收起)

原文摘录:

神妓瞧见了(这个)莽汉,
就是(那个)来自遐荒的野人。
“是他!神妓啊,快袒露你那胸襟!
(以下9——20行由中译者删去)
六天七夜他于神妓共处,
她那丰肌润肤使他心满意足,
他抬头望了望野地的动物。 (查看原文)

長毛怪瘦骨精強
10 回复
13赞
2012-09-10 17:48:57

—— 引自第21页

我的朋友什么样的战斗都曾身经
战斗起来舍死忘生
你曾血溅身躯,早已不惧死亡殒命
疯狂吧!像疯狂的苦行僧
让你的呐喊如鼓喧天!
愿你的手臂不再麻木!
愿你的双腿不在抖颤! (查看原文)

LICHT
1 回复
2赞
2021-01-28 16:39:06

—— 引自第101页